کامپیوترهای کوانتومی به انگلیسی